[案情] 原告:寧波市進(jìn)出口公司余姚分公司。住所地:余姚市長(zhǎng)城路2號(hào)。 被告:嵊州市絲織一廠(chǎng)。住所地:嵊州市石璜鎮(zhèn)樓家。 原告寧波市進(jìn)出口公司余姚分公司是經(jīng)營(yíng)土畜產(chǎn)、紡織品、工藝品、機(jī)械、電子產(chǎn)品、五金、礦產(chǎn)、化工的三類(lèi)及部分二類(lèi)商品出口業(yè)務(wù)的專(zhuān)業(yè)外貿(mào)公司。1995年3月1日,原告與被告嵊州市絲織一廠(chǎng)簽訂NYS95-3號(hào)工礦產(chǎn)品購(gòu)銷(xiāo)合同一份。合同規(guī)定:供方(被告)供給需方(原告)混紡領(lǐng)帶105600支,單價(jià)為每支55.88元,合同總金額為5900928元,交貨時(shí)間為同年3月12日,由供方送貨至寧波倉(cāng)庫(kù),需方派人驗(yàn)收,結(jié)算方式為匯票。合同簽訂后,被告按合同規(guī)定交貨日期將220箱計(jì)105600支混紡領(lǐng)帶送至原告指定的寧波甬偉國(guó)際貨運(yùn)有限公司倉(cāng)庫(kù),并向原告提供九份總金額(價(jià)稅合計(jì))為5900928元的增值稅專(zhuān)用發(fā)票。原告收貨后于1995年3月14日將該批領(lǐng)帶以其上級(jí)公司寧波市進(jìn)出口公司的名義出口到香港的GOODLUCKIALLSFRIESOO.原告在辦理該批領(lǐng)帶出口過(guò)程中,外銷(xiāo)發(fā)票、海關(guān)報(bào)關(guān)單、核銷(xiāo)單、手續(xù)齊全。1995年3月22日,原告收到外銷(xiāo)貨款612480USD后,按照被告出具的“付款委托書(shū)”將貨款人民幣5900928元分別支付給了陳遠(yuǎn)倫、王舜舟及嵊州市維樂(lè)貿(mào)易有限公司。原、被告雙方的購(gòu)銷(xiāo)業(yè)務(wù)已經(jīng)結(jié)束。
1995年4月13日,嵊州市國(guó)家稅務(wù)局根據(jù)線(xiàn)索發(fā)現(xiàn)被告開(kāi)具給原告的九份增值稅專(zhuān)用發(fā)票有代開(kāi)的犯罪嫌疑,為避免國(guó)家稅款流失,即致函寧波市國(guó)家稅務(wù)局,要求對(duì)這九份增值稅專(zhuān)用發(fā)票的進(jìn)項(xiàng)稅額暫不予抵扣和退稅。此后,嵊州市國(guó)家稅務(wù)局會(huì)同嵊州市檢察院進(jìn)行偵查,并查實(shí)被告法定代表人裘燮炎為詹惠英、姚立春代開(kāi)有效增值稅專(zhuān)用發(fā)票9份,計(jì)金額為5900927.95元。經(jīng)嵊州市人民法院審理后,認(rèn)定被告法定代表人裘燮炎為他人代開(kāi)增值稅專(zhuān)用發(fā)票的投機(jī)倒把犯罪行為成立,并判處裘燮炎有期徒刑三年,緩刑四年。至此,原告已不能就該批領(lǐng)帶出口業(yè)務(wù)從國(guó)家稅務(wù)機(jī)關(guān)獲得出口退稅,造成經(jīng)濟(jì)損失(按國(guó)家規(guī)定的出口退稅率計(jì)算)為826129元。
詹惠英、姚立春均為中間介紹人。被告單位虛開(kāi)的增值稅專(zhuān)用發(fā)票經(jīng)介紹人王平交給王舜舟(嵊州維東貿(mào)易有限公司經(jīng)理),由王舜舟代表被告將該九份增值稅專(zhuān)用發(fā)票提供給原告。現(xiàn)姚立春亦已被逮捕,王舜舟下落不明。
原告向余姚市人民法院起訴稱(chēng):由于被告提供的增值稅發(fā)票系虛開(kāi),致使其不能依法獲得退稅,造成經(jīng)濟(jì)損失85萬(wàn)余元,要求被告賠償。 被告答辯稱(chēng):原告所受損失是否確系我公司虛開(kāi)增值稅發(fā)票行為所致,請(qǐng)求法院認(rèn)定。
[審判] 余姚市人民法院經(jīng)審理認(rèn)為:原告與被告簽訂的“工礦產(chǎn)品購(gòu)銷(xiāo)合同”系雙方真實(shí)意思的反映,其內(nèi)容未違反法律規(guī)定,應(yīng)是合法有效的;且原、被告雙方均已按合同的規(guī)定履行了各自的義務(wù),故對(duì)原、被告雙方簽訂的購(gòu)銷(xiāo)合同應(yīng)認(rèn)定為有效。原告在收購(gòu)被告的產(chǎn)品后,在合乎自己經(jīng)營(yíng)范圍及方式的前提下進(jìn)行對(duì)外銷(xiāo)售,且所有外銷(xiāo)手續(xù)齊全、完備,原告有依法向國(guó)家稅務(wù)機(jī)關(guān)申請(qǐng)并獲得出口退稅的權(quán)利,本院對(duì)此予以支持。被告法定代表人明知自己的行為違反國(guó)家的稅務(wù)管理規(guī)定,仍指使其下屬工作人員為他人代開(kāi)具增值稅專(zhuān)用發(fā)票,并將該虛開(kāi)的增值稅發(fā)票提供給原告,造成原告將該批產(chǎn)品出口不能獲得出口退稅的經(jīng)濟(jì)損失。
由于原告此項(xiàng)預(yù)期可得利益已無(wú)法得到實(shí)現(xiàn),而造成的損失是由被告的行為所造成,被告對(duì)此應(yīng)負(fù)全部賠償責(zé)任。原告自身毫無(wú)過(guò)錯(cuò),故不承擔(dān)任何責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零六條、第一百零八條之規(guī)定,于1997年4月30日判決: 被告嵊州市絲織一廠(chǎng)賠償原告經(jīng)濟(jì)損失826129元,款限判決生效后三十日內(nèi)支付。 宣判后,雙方當(dāng)事人均未上訴。
[評(píng)析] 這是一起因虛開(kāi)增值稅發(fā)票行為而造成的新類(lèi)型民事賠償案件。其中既有刑事犯罪問(wèn)題,又有民事賠償問(wèn)題。在審理過(guò)程中,主要抓了以下幾個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題: 1.正反面區(qū)分案件的性質(zhì) 本案究竟是因個(gè)人的犯罪行為而引起的附帶民事訴訟,還是由過(guò)錯(cuò)責(zé)任而引起的民事賠償糾紛,這關(guān)系到案件的定性及法律適用,亦是審理本案的主要焦點(diǎn)之一。原告以民事訴訟的形式向法院提起訴訟,是基于被告與原告簽訂了購(gòu)銷(xiāo)合同,被告提供了合同中所列的產(chǎn)品,而且原告亦將貨款支付給了被告所指定的單位,故原告所對(duì)應(yīng)的主體應(yīng)為被告這個(gè)法人企業(yè)。而被告法定代表人因?yàn)樘撻_(kāi)增值稅專(zhuān)用發(fā)票而被判刑,是他作為法定代表人承擔(dān)法人犯罪而引發(fā)的法律責(zé)任,這與一般的刑事附帶民事訴訟不同。因?yàn)槊袷玛P(guān)系的被告主體是法人企業(yè),而刑事是以個(gè)人作為被告人,故不宜將本案作為刑事附帶民事訴訟來(lái)審理。另外,從本案的法律關(guān)系構(gòu)成來(lái)看,被告人裘燮炎的犯罪行為實(shí)際上是法人犯罪行為,刑事責(zé)任由法定代表人來(lái)承擔(dān),而由此犯罪行為而引起的民事責(zé)任則應(yīng)由企業(yè)法人來(lái)承擔(dān)。原告起訴被告賠償未能退稅而引起的經(jīng)濟(jì)損失,被告的犯罪行為是造成原告損失的唯一原因,兩者之間存在著必然因果關(guān)系,故法院以民事賠償來(lái)審理,應(yīng)該說(shuō)定性是準(zhǔn)確的。
2.原告損失的形成原因及損失金額計(jì)算 本案中,原告作為專(zhuān)業(yè)出口外貿(mào)企業(yè),收購(gòu)內(nèi)地產(chǎn)品進(jìn)行出口符合其經(jīng)營(yíng)范圍及方式。分析本案發(fā)生過(guò)程,原、被告雙方簽訂購(gòu)銷(xiāo)合同——被告提供合同所列產(chǎn)品——原告將產(chǎn)品外銷(xiāo)——原告收回貨款并支付給被告貨款,整個(gè)運(yùn)行過(guò)程應(yīng)該是符合法律規(guī)定的。如果原、被告雙方行為均符合法律規(guī)定,原、被告雙方均可依法獲取相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)利益,對(duì)原告來(lái)說(shuō),獲得出口退稅是其中相對(duì)重要的一項(xiàng)利益。
出口退稅是國(guó)家為鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)企業(yè)積極出口而采取的一項(xiàng)稅收優(yōu)惠措施。因?yàn)閲?guó)內(nèi)一般外貿(mào)自營(yíng)出口企業(yè)在對(duì)外銷(xiāo)售時(shí)獲取利潤(rùn)較少,為鼓勵(lì)企業(yè)多出口,增加出口商品競(jìng)爭(zhēng)力,為國(guó)家換取外匯,國(guó)家遂以稅收方面給予部分優(yōu)惠,即退還或免征增值稅或消費(fèi)費(fèi)。國(guó)內(nèi)外貿(mào)企業(yè)或自營(yíng)出口企業(yè),只要其具備真實(shí)的增值稅專(zhuān)用發(fā)票、外銷(xiāo)發(fā)票、報(bào)關(guān)票及核銷(xiāo)單(1996年4月1日以后,還須具備出口貨物銷(xiāo)售明細(xì)帳),且符合有關(guān)法律規(guī)定,企業(yè)即可依法報(bào)送國(guó)家稅務(wù)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)退還或免征增值稅或消費(fèi)費(fèi),這是由國(guó)家稅收法規(guī)所規(guī)定的,是企業(yè)的法定權(quán)利。對(duì)外貿(mào)或自營(yíng)出口企業(yè)來(lái)說(shuō),在出口手續(xù)齊全、合法的前提下,獲得出口退稅是一項(xiàng)必然可得利益,如同銀行存款可獲得的利息一樣。在本案中,原告所提供的出口貨物外銷(xiāo)發(fā)票、出口貨物報(bào)關(guān)單及出口外匯核銷(xiāo)單均是合法有效的,如果再具備了合法有效的增值稅專(zhuān)用發(fā)票,原告就可以獲得出口退稅。但由于被告向原告提供了虛開(kāi)的增值稅專(zhuān)用發(fā)票,導(dǎo)致原告不能申請(qǐng)并獲得退稅,使其預(yù)其可得利益得不到實(shí)現(xiàn),對(duì)原告來(lái)說(shuō),這是一項(xiàng)可得利益的直接損失,而造成損失的原因則是被告的行為所引起,則被告有義務(wù)要對(duì)原告承擔(dān)民事賠償責(zé)任。
假如本案中原告事先知道被告提供了虛開(kāi)的增值稅專(zhuān)用發(fā)票而仍舊進(jìn)行出口,或者雙方串通,騙取國(guó)家出口退稅,那么,對(duì)原告損失的造成,被告則不用承擔(dān)責(zé)任。因?yàn)樘撻_(kāi)增值稅專(zhuān)用發(fā)票是一種犯罪行為,原告知道后不去阻止,反而繼續(xù)容忍其進(jìn)行下去,則原告不能獲得出口退稅的責(zé)任應(yīng)由其自己來(lái)承擔(dān)。但本案中原告并不知道被告的增值稅專(zhuān)用發(fā)票是虛開(kāi)的;被告在庭審過(guò)程中也未證實(shí)原告事先明知,故原告所受到的損失(按出口退稅率計(jì)算)應(yīng)由被告承擔(dān)全部賠償責(zé)任。 |